Manual de Marca
Versión 1.0 2026-06-19 F413 SpA

Este manual define cómo se usa la marca SocioCompras: el logo y sus versiones, áreas de protección, usos correctos e incorrectos, color, tipografía, tokens, componentes, voz y aplicaciones. Es la pieza única que unifica todo el contenido de marca — el detalle técnico de tokens vive en SOCIOCOMPRAS-BRAND-SYSTEM.md y design-system/tokens.css.

Somos una red de abastecimiento colaborativa para el sector gastronómico (HORECA): restaurantes que se unen por comuna para comprar frutas y verduras mejor y más barato, con despacho confiable. Empezamos en Chile, vamos hacia Latinoamérica.
01 · Esencia

La Marca

Visión, pilares, personalidad y el concepto que da nombre y símbolo a SocioCompras: el pinky promise.

Visión

Ser la red de abastecimiento más eficiente y confiable de Latinoamérica para el sector gastronómico, revolucionando la manera en que los pequeños y medianos negocios acceden a sus insumos.

Esta visión guía toda decisión de marca. Cada pieza visual debe transmitir sus tres pilares.

Los 3 pilares

Eficiente

Sin fricción, datos al frente, operación clara. Layout limpio, números concretos, cero adorno gratis.

🤝

Confiable

Cumplimos lo que prometemos. El sello del pinky promise, cifras reales, tono honesto.

🌎

En expansión

De Chile a Latam, escalable. Marca moderna y regional, no hiper-localista.

Personalidad

Cercana pero profesional · directa · honesta · con los pies en la tierra (chacra) · optimista sin ser ingenua. No es corporativa fría, no es startup hype, no promete imposibles.

El concepto: pinky promise

El meñique entrelazado es la metáfora central de SocioCompras: el trato entre socios. Une los dos lados del nombre — Socio (la comunidad que se une) + Compras (el abastecimiento confiable) — en un solo símbolo.

Es una promesa que se cumple: restaurantes que se unen para comprar mejor, y la promesa de SocioCompras de abastecerlos de forma confiable.

Nota de voz: "revolucionando" pertenece al lenguaje de visión estratégica. En copy de UI no se usa "revolución / revolucionario" — se prefieren verbos de acción claros.
03 · Color

Color

Verde lima de chacra como marca, gold para urgencia/Fundador, tinta oscura como base. Paleta completa con uso.

Brand

brand · Lima
#AED440
CTAs, marca, "Socio", links activos
brand-dark
#7BC22E
Hover, énfasis, lima sobre claro
brand-light
#D1E886
Backgrounds tinted, badges 2°
accent · Gold
#FFD034
Fundador, urgencia, descuentos
accent-dark
#E5B61F
Hover del accent

Neutrales oscuros (default dark)

dark · Tinta
#13140F
Fondo principal, texto sobre claro
dark-light
#1E1F18
Cards, navbar elevados
surface
#1b1c17
Modales, dropdowns

Grises (UI light mode)

gray-50
#F9FAFB
gray-100
#F3F4F6
gray-300
#D1D5DB
gray-500
#6B7280
gray-700
#374151
gray-900
#111827

Semánticos

success
#10B981
Confirmación, ahorro, comuna activa
warning
#F59E0B
Cupos limitados, anillo activando
error
#EF4444
Errores de form, precios viejos
info
#1a91ff
Tooltips, notificaciones neutrales

Anillos (geo · Marketplace)

🟢
anillo-1 · Activa
#10B981
Operando
🟡
anillo-2 · Activando
#F59E0B
Sumando restaurantes
🟣
anillo-3 · VIP
#A855F7
Acceso anticipado

Proporción 60 / 30 / 10

60% tinta oscura (fondo) · 30% blanco/gris (texto y aire) · 10% lima (marca y CTAs). El gold es acento puntual (Fundador/urgencia), no se reparte como base.

60% Tinta
30% Blanco/gris
10% Lima
04 · Tipografía

Tipografía

Calistoga para display y wordmark, Inter para todo el texto y la UI, JetBrains Mono para datos técnicos.

SocioCompras
A a B b · 0 1 2 3 · Distribuidor FyV · 22% menos

Calistoga (serif, display) — H1/H2, números grandes, hero y el wordmark. Regla: el wordmark siempre en Calistoga.

El veloz zorro
A a B b C c · Los restaurantes compran mejor, juntos.

Inter (sans, body) — body, UI, formularios, H3–H6. JetBrains Mono (opcional) — códigos de referido, IDs, datos técnicos.

Aa
400 · normal · body
Aa
500 · medium · labels
Aa
600 · semibold · CTAs
Aa
700 · bold · headings
Aa
900 · black · stats

Escala de tamaños

xs · 12pxEl veloz zorro — labels, captions, meta
sm · 14pxEl veloz zorro — body 2°, nav, footer
base · 16pxEl veloz zorro — body principal (mín. legible)
lg · 18pxEl veloz zorro — lead paragraph
xl · 20pxEl veloz zorro — H4, callouts
2xl · 24pxDistribuidor FyV — H3
3xl · 30pxDistribuidor FyV
4xl · 36pxSocioCompras
5xl · 48pxSocioCompras
6xl · 60px22%
05 · Tokens

Tokens

Spacing en grilla de 4px, border-radius, shadows (incluido el glow lima signature) y motion. Fuente: design-system/tokens.css.

Spacing (grilla 4px)

space-14px
space-28px
space-312px
space-416px
space-624px
space-832px
space-1248px
space-1664px
space-2080px
space-2496px

Border radius

sm 8pxmd 12pxlg 16pxxl 24pxfull

Shadows

shadow-sm
shadow
shadow-md
shadow-lg
shadow-xl
shadow-brand · glow lima (signature)

Motion

duration-fast
150ms
Color, focus
duration-normal
250ms
Hover, scale
duration-slow
500ms
Reveal, modal enter
ease-out
cubic-bezier(.16,1,.3,1)
Entrada (default)
ease-in-out
cubic-bezier(.4,0,.2,1)
Bidireccional
Toda animación respeta prefers-reduced-motion. Fallback: transition: none.
06 · Componentes

Componentes

Botones, cards, badges y forms — ejemplos vivos reutilizados del design system.

Botones

Primary · Accent · Ghost · WhatsApp

Secondary (sobre dark)

Cards

💰

Card default

bg-gray-50 con border sutil. La opción más usada sobre bg-white.

🥬

Card floating

bg-white con shadow sutil, ideal sobre secciones gray-50.

Card accent

Borde dorado. Para destacar el programa Fundador u ofertas.

Card brand

Borde lima. Para marcar la opción recomendada en una comparativa.

🤝

Card dark

Para usar sobre backgrounds dark como hero gradient o footer.

Pasá el cursor sobre cualquier card para ver el efecto "card-hover signature" (translateY -6px + glow lima).

Badges / Pills

🟢 Activa ⭐ Fundador 5 cupos · esta semana Disponible SocioCompras

Patrón Anillo (Marketplace)

🟢 Activa · Anillo 1 · Despacho local operativo

Forms

Ingresá un número de teléfono válido

07 · Patterns

Patterns

Composiciones recurrentes del sitio: comparación antes/después, stat callout, empty state y el hero gradient signature.

Comparación (antes / después)

Antes
$2.400/kg

Proveedor individual

Con SocioCompras
$1.580/kg

Compra grupal

Stat callout

22%
menos en costo de tomate
Restaurante El Huerto · Ñuñoa

Empty state

🛒

Tu carrito está vacío

Agregá productos de tu comuna para empezar.

Hero gradient (signature)

🟢 Activa · Anillo 1 · Despacho local operativo

Distribuidora de Frutas
y Verduras en Recoleta

Los restaurantes de Recoleta compran frutas, verduras e insumos al por mayor directo del agricultor. Sin intermediarios, entrega al día siguiente entre 10:00 y 16:00.

08 · Iconografía

Iconografía

Emoji-first: universalmente reconocibles, cero bytes extra, calidez visual. El isotipo es el sello de marca, no un ícono de UI.

Mapping consistente

🤝
comunidad / red
🥬
producto / frescura
🚚
despacho
🍽️
restaurante
💰
ahorro
🛒
carrito
🧮
food cost
📅
rondas semanales
tiempos / urgencia
🏠
nodo local
📍
geo / ubicación
premium / Fundador

Anillos geo

🟢
Anillo 1 · activo
🟡
Anillo 2 · activando
🟣
Anillo 3 · VIP

El isotipo como sello

El isotipo (pinky promise) es el sello de marca, no un ícono funcional: se usa como logo, watermark, sticker o detalle gráfico — nunca como botón. Para flechas, checks y chevrons usá Heroicons outline (stroke 1.5, currentColor).

09 · Voz

Voz & Tono

Español de Chile, , profesional pero cercano. Números concretos ($CLP, %, kg). Sin exageraciones: "ahorro típico 15-25%", no "hasta 30%".

Hacer / No hacer

HacerNo hacer
"Crear cuenta""Comienza tu viaje gratis"
"Hacer pedido""Sumarte a la revolución"
"Ahorro típico 15-25%""Ahorra hasta 50%"
"Despacho 10:00–16:00 al día siguiente""Despacho express"
"Sin contrato anual ni cuota fija""Sin compromisos!!"
"Restaurante""Negocio gastronómico"

Errores: buenos vs malos

MaloBueno
"Error: la operación falló""No pudimos guardar tu pedido. Revisá tu conexión y volvé a intentar."
"Usuario no autorizado""Necesitás iniciar sesión para ver esto. [Iniciar sesión]"
"Campo requerido""Necesitamos tu email para confirmar el pedido"
Regla: "revolución / revolucionario" no se usa en microcopy. Verbos de acción claros: "Crear cuenta", "Hacer pedido", "Ver precios" — nunca "Comienza tu viaje".
10 · Aplicaciones

Aplicaciones

La versión correcta del logo según cada pieza: web, app, favicon, redes, flyer, WhatsApp y firma de correo.

SocioCompras Crear cuenta
Web · Navbar
Horizontal (o wordmark) sobre oscuro. Altura ~28–32px.
App · Icon
Isotipo simplificado sobre tinta, coherente con tokens.
SocioCompras — FyV por comuna
Favicon · Pestaña
favicon.svg — cuadrado tinta + mark lima, legible a 16px.
SocioCompras 1200 × 630 · isotipo visible
Redes · OG image
Apilado u horizontal sobre oscuro.
SocioCompras
Flyer · Terreno
Horizontal o isotipo, mono tinta sobre lima. Respetar clearspace y mínimos.
WhatsApp · Avatar
Isotipo sobre tinta, cuadrado o redondo.
SocioCompras
Equipo SocioCompras
F413 SpA
hola@sociocompras.com · sociocompras.com
Firma de correo
Logo oficial sobre chip oscuro + tabla con estilos inline. Plantilla lista para copiar →

Firma de correo

Plantilla con el logo oficial (Socio lima + Compras blanco) sobre chip oscuro, tabla con estilos inline (compatible Gmail, Outlook y Apple Mail). El logo PNG se ve nítido en modo claro y oscuro. Reemplazá Nombre y Cargo.

Modo claro
SocioCompras
Nombre Apellido
Cargo · SocioCompras (F413 SpA)
hola@sociocompras.com  ·  sociocompras.com
El trato entre socios — fruta y verdura fresca, por comuna.
Modo oscuro
SocioCompras
Nombre Apellido
Cargo · SocioCompras (F413 SpA)
hola@sociocompras.com  ·  sociocompras.com
El trato entre socios — fruta y verdura fresca, por comuna.

Abrir la plantilla para copiar — con botón de copia e instrucciones (Gmail · Outlook · Apple Mail) →

Checklist antes de publicar

✓ Antes de cada pieza

  • ¿Logo en la versión correcta para el fondo?
  • ¿Respeta clearspace y tamaño mínimo?
  • ¿Colores exactos (#AED440 / #13140F / #FFD034)?
  • ¿"Socio" lima + "Compras" blanco/tinta, en Calistoga?
  • ¿Copy con números concretos, tono chileno, sin "hasta 30%" default?
  • ¿Sin deformar, rotar, ni efectos sobre el logo?
11 · Merch & material físico

Merch & material físico

La marca también vive en lo físico: la polera del equipo y la bolsa compostable que llega con cada pedido. Logo protagonista = el isotipo pinky promise (el trato entre socios). Estos son conceptos de marca, no arte final de imprenta.

Poleras — 6 diseños (frente + espalda)

Misma familia visual que las bolsas: titular en Calistoga bicolor en oración, frases del "trato entre socios" + subcopy en Inter. El uniforme del equipo usa la #1 Hecho el trato (kraft, hero) y la #2 Repartiendo frescura (lima, repartidor). Ver los 6 completos →

Polera Hecho el trato — frente y espalda
01 · Hecho el trato — kraft · uniforme hero
Polera Repartiendo frescura — frente y espalda
02 · Repartiendo frescura — lima · repartidor
Polera Ya eres socio — frente y espalda
03 · Ya eres socio — tinta · pertenencia
Polera Directo del agricultor — frente y espalda
04 · Directo del agricultor — blanca
Polera Solos al detalle, juntos 15-25% — frente y espalda
05 · Solos al detalle / Juntos 15-25% — kraft
Polera El trato es de a dos — frente y espalda
06 · El trato es de a dos — lima · referido

Bolsas PLA compostables — 10 conceptos

La bolsa es un touchpoint físico: llega con el pedido y refuerza el atributo sustentable (PLA compostable, "vuelve a la tierra"). Impresión flexo a 1–2 tintas; el kraft natural del material cuenta como tercer color. Detalle de copy y separación de tintas en brand/bolsas/CONCEPTOS.md. Ver preview →

1 · Compras con tu comuna — comunidad · 1 tinta

SocioCompras
No compras solo.
Compras con tu comuna.

El trato que abastece tu cocina: fresco del campo y sin pagar de más.

2 · Hecho el trato — sello · 1 tinta / kraft

Hecho el trato.

Tu comuna compra junta: mejor, más fresco, más barato. Y la bolsa vuelve a la tierra.

SocioCompras

3 · Juntos pesamos más — poder de compra · 2 tintas

TU COMUNA · PROVIDENCIA
Juntos pesamos más.

Más cocinas pidiendo lo mismo = mejor precio para todas. Así negocia tu comuna.

SocioCompras

4 · Directo del agricultor — frescura · 2 tintas

Directo del agricultor. Sin pasar por tres bodegas.
campo cocina

Menos manos en el camino: más fresco cuando lo recibes, más justo para quien lo cultiva.

5 · Solos al detalle, juntos 15-25% — ahorro honesto · 2 tintas

Solos pagamos al detalle.
Juntos, ahorro típico 15-25%

Esta caja la pediste con otros restaurantes de tu comuna. Comprar en bloque baja el precio.

6 · Vuelve a la tierra — sustentable · 2 tintas / kraft

Esta bolsa vuelve a la tierra.

PLA compostable: del campo a tu cocina, y de vuelta al suelo. Cero plástico que sobra.

7 · Tu comuna abastece a tu comuna — local · 2 tintas

Tu comuna abastece a tu comuna.

La red de fruta y verdura que crece de barrio en barrio. Aquí tu cocina ya es parte.

· PROVIDENCIA ·

8 · Ya eres socio — pertenencia · lima+gold / tinta

SOLO PARA SOCIOS
Ya eres socio.

Esta bolsa la recibe quien compra mejor, junto a su comuna.

SocioCompras

9 · Vuelve a la tierra / suma al de al lado — referido · 1 tinta

Esta bolsa
vuelve a la
tierra.
Tú sumas al de al lado.

Invita a otro de tu comuna y comprueben juntos.

10 · El trato es de a dos — referido · 1 tinta / lima sólido

LA RED DE TU COMUNA
El trato es de a dos.

Trae al de al lado y comprueben juntos el ahorro, con datos reales.

SocioCompras